诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送周堂长归慈溪寄何赞府

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代沈说送友人周堂长归慈溪时所作,兼寄当地何赞府。诗借送别抒发对友人的思念与赞美,以景衬情,寄托了对隐逸高洁人格的向往。

译文

慈溪远隔楚地云烟,音讯难通不见书信。 因送还乡的周堂长,重新怀念起佐邑的何赞府。 海面明亮可见旭日东升,山色向晚令人倦于踏春。 料想您在那双松之下吟诗,身形清瘦宛如仙鹤。

注释

鸿鳞:指书信,古人有鸿雁传书、鱼腹藏尺素之说。 佐邑人:指辅佐县令治理政务的官员,此处代指何赞府。 看:读作kān,意为观看、望见。 行春:指春日郊游踏青。 双松下:象征隐士居所或高洁品格,暗用陶弘景“山中何所有”典故。 瘦鹤身:形容人清瘦脱俗,兼具仙风道骨与文人雅趣。

赏析

此诗结构精巧,由送别引出怀人,情景交融。首联以“隔楚云”“不接鸿鳞”写空间阻隔与音信断绝,奠定怅惘基调;颔联自然过渡,将眼前送客与心中怀人勾连。颈联转写海景山色,“海明”“山晚”既实写慈溪风光,又隐喻仕途光明与身心倦怠的对照。尾联以想象收束,“双松下”“瘦鹤身”勾勒出何赞府超然物外、清雅高洁的形象,将思念升华为对人格境界的礼赞。全诗语言简淡而意蕴深远,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

沈说的其他作品