提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人沈说游览真岩道观所作五律,描绘松林幽径、空山泉落之景,借鹤去丹成、残碑幽禽等意象,抒发对仙踪渺茫的怅惘与山林清寂之趣。
译文
一条小径蜿蜒伸入松林深处,真岩陡峭险峻难以寻觅。
山中空旷寂静唯有泉水自然跌落,太阳升起后地面依然长久阴凉。
仙鹤飞去后台榭洁净无尘,丹药炼成后古井深邃幽深。
残破石碑上的文字还未看完,屋角处忽然转过一只幽栖的鸟儿。
注释
真岩:道教修行场所或名胜山岩,具体地点不详。
峭莫寻:形容山势陡峭隐蔽,不易找到。
仙台:传说中仙人居住的台榭,此处指道观建筑。
丹成:指道家炼丹成功,暗含修道典故。
幽禽:栖息于幽僻处的鸟类,常象征隐逸之趣。
赏析
此诗以游踪为线,融写景与怀古于一体。首联“入”“峭”二字勾勒出寻幽探胜之艰;颔联“山空泉自落”以动衬静,尽显空山灵韵,“日出地长阴”则写出岩壑深邃独特的气候特征,堪称警句。颈联由景及典,鹤去台净、丹成井深,既点出道教遗迹,又寄寓仙踪难觅之叹。尾联以“残碑未了”承续怀古幽思,忽以“幽禽”作结,动静相生,余韵悠长。全诗语言清简,意境幽邃,在宋人山水诗中别具清空淡远之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。