诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵永堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代沈说次韵友人之作,抒写暮年心境。诗人以莺蝉更迭喻时光流转,自述老境幻灭、寄情诗酒之态,感念友人频频关照,语淡情深,尽显衰迟者的真实况味与知己之谊。

译文

黄莺的啼声尚未改变春意,树叶底下已传来新蝉的鸣叫。 年老之后幻境消散再无梦境,唯有沉醉诗乡时方觉神思灵动。 整理头巾是因为照镜自顾,懒得开口说话是怕遇见旁人。 像我这样衰老迟暮的人,劳烦您屡次三番地照料关怀。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 鶑:即黄莺,春鸟 幻境:指虚幻不实之境或往昔梦想 醉乡:指饮酒沉醉的境界 整巾:整理头巾衣冠 衰迟:年老体衰 料理:照顾、关照 频:频繁、多次

赏析

本诗艺术特色在于以细微物象与日常举止传达深沉老境。首联以莺声未改而新蝉已鸣,暗喻季节更替与生命流逝,含蓄隽永。颔联“幻境老无梦,醉乡诗有神”对仗工稳,道出老年精神世界的真实状态:世俗幻梦已醒,唯诗酒中尚存灵性,堪称全篇警句。颈联通过整巾、懒语两个细节,刻画出衰翁既自重又避世的复杂心态。尾联直抒胸臆,将自怜与感激融为一体,语言质朴而情意真挚,展现了宋诗理趣与性情并重的风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

沈说的其他作品