提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑客居洛阳时所作，抒发仕途闲散、故园难归之愁。诗人借秋日病贫之感与东流伊水，寄托壮志难酬的深沉悲慨，意境苍凉沉郁。
译文
故乡已无归去之处，官职清闲更忆起昔日远游。
曾见吴地僧人在秣陵古寺，楚地游子泛舟于洞庭湖上。
久病缠身便能预知风雨将至，长期贫困早已敏锐察觉秋意来临。
胸中壮志还能剩下多少？唯有伊水依旧向东奔流不息。
注释
故国：指故乡或旧日都城
官闲：官职清闲，无事可做
秣陵：今南京，六朝古都
楚客：泛指漂泊江南的旅人
先知雨：因体弱多病而对天气变化格外敏感
早觉秋：因贫寒困顿而比常人更早感受到秋之萧瑟
壮心：建功立业的雄心壮志
伊水：流经洛阳的河流，象征时光流逝
赏析
本诗以“病”“贫”切入秋感，将生理痛楚与精神困顿融为一体。“久病先知雨，长贫早觉秋”一联对仗工稳，以切身经验写尽身世飘零之悲，堪称警句。尾联以伊水东流反衬壮心消磨，时空永恒与人生短暂形成强烈张力。全诗语言质朴而情感沉挚，由个人际遇升华为对生命流逝的普遍喟叹，体现了晚唐士人特有的苍凉美学与内敛深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。