提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人孙惟信咏物名篇，以拟人手法描绘垂丝海棠娇柔之态，将其比作谪落凡尘的仙品，寄托对名花绝世风姿的珍爱之情。
译文
柔美的枝条袅袅下垂，仿佛娇弱得不能自持，
哪里还经受得住烈日的炙烤与狂风的吹袭。
这般绝色在神仙洞府中见惯了，只当作寻常小事，
如今特意乞求赐予人间，供世人观赏这一枝芳华。
注释
袅袅：形容枝条细长柔美、随风摇曳的样子
不自持：不能自我支撑，形容花枝娇柔无力
禁：经受得住，忍受
日炙：烈日暴晒
浑闲事：完全是平常之事，不足为奇
乞与：请求给予，此处指天仙将花赐予人间
赏析
此诗艺术特色在于巧用拟人与对比。前两句极写垂丝海棠“不自持”的娇柔脆弱，令人顿生怜惜；后两句笔锋一转，以仙界视角反衬其珍贵，言如此绝色在天宫仅为“闲事”，却特赐人间一枝，既抬高了花的品格，又暗含诗人对名花的无限珍重。全诗语言清丽婉转，构思新奇脱俗，将自然物象升华为超凡意象，在咏物诗中别具一格，展现了宋人咏物寄情、以小见大的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。