提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
许浑科举落第后寓居长安崇圣寺所作。诗人借寺院幽景与邵平种瓜典故，抒发仕途失意之悲与归隐田园之志，情感沉郁而意境清幽。
译文
怀念故土，在京城不禁落泪，
返回故乡旧山的路途遥远漫长。
静静地依傍着禅僧的院落居住，
幽居生活仿效山野人家般简朴。
傍晚林中鸟儿争抢栖息的树木，
春日园中蝴蝶翩飞护佑着花朵。
长安东门之外尚有闲置的土地，
不知还有谁像邵平那样种瓜隐居？
注释
怀土：思念故乡。
京华：指京城长安。
赊：遥远。
禅客：指僧人。
野人家：山野百姓之家，喻指朴素自然的隐居生活。
邵平瓜：秦东陵侯邵平入汉后沦为布衣，于长安城东种瓜为生，后世用以代指归隐或安贫乐道。
赏析
此诗以落第感怀为主线，情景交融。首联直抒胸臆，点明羁旅之愁与归路之遥；颔联写寓居寺院的清寂，以“静”“幽”二字奠定全诗基调；颈联转写林鸟争树、春蝶护花之生机，以乐景衬哀情，反衬自身落魄孤寂。尾联巧用邵平种瓜典故，既是对前贤高洁品格的追慕，亦暗含对功名富贵的幻灭与对归隐生活的向往。全诗语言清丽工整，对仗精严，将失意文人的复杂心绪寄托于禅院幽景之中，含蓄蕴藉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。