提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为叶绍翁游历余杭大涤山道观时所作，抒写厌倦尘俗、向往山林之情，借清幽景致与道教意象表达对隐逸生活的眷恋及重游之约。
译文
身心疲倦只想高卧于山林丘壑之间，
道士知心解意殷勤挽留款待。
山泉涓涓流淌仿佛半夜雨声淅沥，
天风凛冽吹拂使人感到四季皆如深秋。
虎岩之上月色清淡令人迷失寻仙之路，
龙洞之中云雾深邃似乎直通其他州郡。
九锁青山原本就未曾真正锁住游人，
等到碧桃花开之时定要再来畅游。
注释
祇：只，仅仅。
羽客：道士的别称，因道士追求羽化登仙而得名。
款留：殷勤挽留并招待。
泉溜：山间流动的泉水。
澹：恬静、清淡的样子。
别州：其他的州郡，形容洞穴幽深通达远方。
九锁：指大涤山的九锁山，亦喻指重重山峦关隘。
元：通“原”，本来。
碧桃：道教传说中的仙桃，亦指山中桃花。
赏析
全诗情景交融，以“倦身”起笔奠定归隐基调，颔联以听觉触觉写山居清寒幽寂，颈联借虎岩龙洞营造缥缈仙境，虚实相生。尾联“九锁青山元不锁”翻出新意，将地理之名化为心灵自由的象征，既赞山水有情，又寄寓超脱尘网之志。结句约花期再游，余韵悠长，尽显诗人对自然与道境的深切向往，语言清雅而不失灵动。
以上简介/译文/赏析仅供参考。