提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人叶绍翁途经长安堰时所作,描绘了夏日清晨江南水乡的田园风光。全诗以细腻笔触勾勒出水乡晨景,流露出诗人对自然野趣的喜爱与闲适恬淡的心境。
译文
夏意已深,虫鸣声急促真切;清晨起身,草木气息清香扑鼻。
靠着绿树买下鲜瓜解渴;水田中新插的青秧刚刚露出水面。
船只聚集之处便知村落临近;耕牛闲卧休息更觉白昼漫长。
成双的野鸭在莲叶间游荡;虽未下雨,水面却自然生出凉意。
注释
夏老:指夏季将尽,即夏末时节。
切:形容虫鸣声急促、凄切或清晰真切。
晨兴:早晨起床。
𣵡:同“插”,指插秧。
青秧:嫩绿的稻秧。
双凫:成对的野鸭。
故:本来,自然。
赏析
本诗艺术特色在于感官交融与动静相衬。首联以“虫声切”之听觉与“草气香”之嗅觉点染夏末晨景,清新可感。颔联“买瓜依绿树,出水𣵡青秧”极具生活气息,将旅人行为与农事劳作自然融入画面。颈联“船聚知村近,牛闲觉昼长”以物态写人情,“闲”字既状牛之安逸,亦投射诗人内心的从容悠长。尾联双凫戏莲、无雨生凉,以动衬静,收束于身心俱畅的清凉之境。全诗语言平易晓畅,意境恬淡悠然,展现了宋代田园诗清雅自然的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。