提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人叶绍翁所作,描绘西溪春日乡村采桑图景。以细腻笔触勾勒雨后田园风光,展现农家劳作与自然生趣相融的静谧意境,体现江湖诗派清新自然的审美追求。
译文
一条横木架在前面的溪流之上,
村中女子们一同登上梯子采摘桑叶。
我独自伫立在简陋的柴门前,春雨细细飘洒,
一只白鸡飞上树梢,发出清脆的啼鸣。
注释
横木:横跨溪流的简易木桥或渡木
采叶梯:采摘桑叶所用的梯子
衡门:横木为门的简陋居所,代指隐士或贫寒之家
白鸡:白色羽毛的家鸡,点缀画面色彩
赏析
全诗以白描手法绘就江南春村小景,动静相生,意趣盎然。前两句写人,横木、采梯勾勒出农事繁忙而有序的画面;后两句转景,细雨衡门营造静谧氛围,白鸡飞啼以动衬静,打破沉寂又反添幽趣。语言质朴自然,不事雕琢,却将春雨中的田园生机与诗人闲适心境融为一体。末句“白鸡飞上树梢啼”尤为精妙,以寻常物象入诗,赋予画面灵动气息,彰显宋诗理趣与生活美学的结合,体现了叶绍翁对平凡生活的敏锐观察与诗意提炼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。