诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赋葛天民栽苇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为叶绍翁题咏友人葛天民所栽芦苇之作,借描绘水国苇丛之幽景与风姿,寄托对高洁节操的怜惜及对脆弱生命的感喟。

译文

茂密的苇叶阻碍了渔舟驶入,成丛的芦苇将水乡分隔得格外宽阔。 低垂回旋的苇丛掩藏着白鹭栖息的小洲,摇曳的姿态仿佛垂钓者的鱼竿。 荡开门户时伴随着浮萍一同飘送,溪边老翁将其当作竹子一般看待。 只是可怜它虽有这般美好的节操,却终究经受不住严寒霜雪的摧残。

注释

碍:阻挡,妨碍。 水国:指江河湖泊纵横的水乡地区。 渚:水中的小块陆地。 低回:形容芦苇随风低垂回旋的样子。 荡户:推开或摇动门窗。 节:双关语,既指芦苇的茎节,又喻指人的气节、操守。 不耐:经受不住,无法忍受。

赏析

本诗咏物寄情,艺术特色在于形神兼备与托物言志。前六句极写芦苇之盛,以“碍舟”“分宽”状其茂密,以“藏鹭”“似竿”绘其野趣,更借溪翁“当竹看”点出其清雅脱俗的君子之风。尾联笔锋陡转,“所怜如许节,不耐雪霜寒”既是叹苇之柔弱,更是惜人之高洁难敌世路风霜。全诗由景入情,在赞美中寓含深沉悲悯,使寻常草木承载了厚重的生命感悟与人格寄托。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

叶绍翁的其他作品