提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李刘贺尚书八十寿辰所作，赞其高龄显达、子孙昌盛且深谙佛道哲理，是典型的宋代寿诞应酬佳作。
译文
宝唐之地祥瑞之气夜间充盈门庭，
八十岁仍居尚书之位自古罕见。
已参透赵州禅师行脚参禅的公案，
又展开了老子骑牛出关的画图。
五房子孙各自了却仕途官务，
受封千户侯爵享有税租俸禄。
若问起那磻溪垂钓的姜太公，
先生定会回答如今没那闲工夫。
注释
宝唐：地名，指尚书籍贯或居所，代指其家族发祥地。
充闾：瑞气盈门，常用于祝贺生子或寿诞等喜庆之事。
赵州行脚案：唐代赵州从谂禅师八十岁仍行脚参禅的典故，喻指高年修道。
老子出关图：描绘老子晚年骑青牛出函谷关的画作，象征功成身退与长寿。
五房孙：指尚书五个支系的子孙后代。
千户侯：古代爵位名，此处借指子孙官爵显赫、食邑丰厚。
蹯溪：即磻溪，相传姜太公吕尚未遇文王前曾在此垂钓。
没工夫：双关语，既指无暇钓鱼，也暗喻无需再如太公般待时而动，福寿已全。
赏析
本诗艺术特色在于巧用典故与对比。颔联以“赵州行脚”与“老子出关”并举，将佛道意象融入寿诗，既赞颂寿星精神矍铄、通达玄理，又暗合八十高龄之题旨，典雅而不落俗套。尾联翻用姜太公垂钓典故，以“没工夫”三字作结，诙谐中见尊崇，言外之意是尚书福寿功名皆已圆满，无需再效古人苦候机遇。全诗对仗工稳，情感真挚热烈，既有庙堂富贵气象，又具文人雅趣，体现了宋人寿诗重理趣、善化典的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。