诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠刻图书处士二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李刘赠予刻书匠人之作,赞其篆刻技艺精湛超古,并勉励其珍惜才华,以待贤者赏识重用。

译文

随手挥动刻刀便能刻出古朴文字, 连商周盘鼎上的铭文都显得黯然失色。 烦请你珍重这双如铸金般精妙的手艺, 留待世间像周伯仁那样的贤才来识用。

注释

处士:有才德而隐居不仕之人,此处指刻书匠人 斤:斧头,代指雕刻工具 古文:古代篆籀文字 商盘秦鼎:商周青铜器,代指古代金石铭文 铸金手:喻指技艺高超、价值珍贵之手 周伯仁:东晋名臣周顗,字伯仁,此处借指能识才爱才的贤达

赏析

本诗以夸张对比彰显艺术张力,首句“信手挥斤”写尽匠人游刃有余之态,次句以商盘秦鼎失精神反衬其技艺超越古人,构思奇崛。后两句由技入情,“铸金手”既赞手艺珍贵,又暗含对匠人价值的肯定;末句用周伯仁典故,将单纯赞美升华为对人才遇合的深切期许。全诗语言简劲,情感真挚,打破士匠尊卑界限,体现了宋代文人对工匠精神的尊重与人文关怀,在赠答诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李刘的其他作品