诗词大全 名家 朝代 专题 名句

庆泸帅魏侍郎二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李刘贺泸州帅魏侍郎寿辰所作,赞其践行中庸之道、政绩卓著,并以先贤比拟,寄望其以圣贤之道教化百姓。

译文

日常践行中庸之道根基扎实, 动静之间皆能亲察天道玄机。 未月凤律应和大地统绪, 戌年麟趾祥瑞记载生辰。 身世名望如前世陈忠肃般刚正, 长寿安康似他年范景仁般高洁。 近来福禄贤愚共享太平, 欲将此圣贤大道觉悟万民。

注释

脚根实:喻指践行中庸之道基础稳固踏实。 天机:自然运行的奥秘与规律。 凤筩:即凤律,古代候气之管,代指音律或时节。 地统:大地的纲纪统绪,暗合地方长官治理之责。 麟跋:麒麟足迹,古人视为祥瑞,此处借指生辰吉兆。 陈忠肃:指宋代名臣陈俊卿,谥忠肃,以刚直著称。 范景仁:指北宋名臣范镇,字景仁,以德行寿考闻名。 斯道:指儒家修身治国平天下的圣贤之道。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,将祝寿与颂德融为一体。首联以“脚根实”“眼力亲”赞魏氏内修外察之功,奠定全篇理学基调;颔联巧嵌干支与时令,以凤律、麟跋渲染生辰祥瑞而不落俗套;颈联借陈忠肃、范景仁两位先贤比况,既彰其忠贞品格又祝其眉寿绵长,贴切得体。尾联由个人福泽升华至“觉斯民”的政治理想,使寻常寿诗兼具教化深意,体现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色,情感庄重典雅而无阿谀之气。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李刘的其他作品