提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借东晋桓伊吹笛典故，描绘西风急夜闻笛之景。诗人以听觉通感写乐声高妙，兼寓梅花飘零之叹，将音乐之美与时光流逝的感伤融为一体，意境清绝。
译文
不知何处传来如桓伊般雄健激昂的笛声，
音调分明，既有征音的激越又含宫音的浑厚。
倚楼聆听《梅花三弄》，只觉西风愈发急促，
不知不觉间，枝上梅花已大半随风飘落。
注释
桓伊：东晋名将，善吹笛，曾为王徽之奏《梅花三弄》，后世常以其代指笛艺高超者。
嚼征更含宫：形容笛声丰富多变，“嚼”字拟声，谓乐音吞吐流转，兼具征、宫等不同调式。
三弄：即《梅花三弄》，古笛曲名，因主题旋律反复三次而得名。
空：指梅花凋谢零落，枝头渐疏。
赏析
本诗用典精切，以桓伊吹笛起兴，奠定高雅基调。“嚼征更含宫”以味觉动词“嚼”摹写听觉，化抽象乐音为可感质感，凸显笛声抑扬顿挫之妙。后两句由乐及景，西风急催与梅花飘零互为映衬，既暗合《梅花三弄》曲意，又寄寓对美好事物消逝的怅惘。全诗视听交融，在雄健笛韵中透出婉约哀感，展现了宋诗以理趣入情、以典故造境的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。