提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑在吴门送别友人时所作，描绘秋日清晨江畔送客场景，借凄清景物抒发离愁别绪与对友人归程的深切惆怅。
译文
吴地歌声呜咽，寄托着深沉的思念，
楚地游子满怀哀怨，踏上归去的旅程。
拂晓时分寺庙楼台显得高远寥廓，
秋日江上管乐之声格外凄清悠扬。
早潮退去，水位低于水边的栏杆，
残月西沉，渐渐隐没在山城之后。
最令人惆怅的是你回舟远去之日，
此时湘南大地已是春草萋萋丛生。
注释
吴歌：吴地民歌，声调多哀婉凄切。
楚客：指被送的友人，因其籍贯或行经楚地而称。
迥：高远、辽远貌。
管吹：泛指箫笛等管乐器演奏的声音。
水槛：临水的栏杆。
山城：依山而建的城池，此处指吴门一带城郭。
湘南：指友人归途所经或目的地，在今湖南一带。
赏析
全诗以景衬情，意境凄清深远。首联以“咽”“怨”定下悲凉基调，颔颈两联通过晓寺、秋江、低潮、残月等意象，勾勒出空寂寥落的送别图景，视听结合，极具画面感。尾联以想象作结，将眼前秋景与彼处春草对照，时空交错中更显离愁绵长。“早潮低水槛，残月下山城”一联对仗工稳，写景如画，以自然之永恒反衬人事之飘零，堪称晚唐送别诗中的佳句，充分体现了许浑诗风清丽婉约、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。