提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张自明游历栖霞洞所作,描绘洞天幽邃奇景与道教仙踪遗迹,借景抒发对隐逸修真生活的向往及超脱尘俗之志。
译文
幽深的玉洞沉寂地锁住碧空,月光曾伴随日光在此共居。
刀圭的影子触动了金丸弹,蝉蜕的形态留存如锦鲤鱼。
旧日隐居处三径已生荒草,仙人忽然传授了几行天书。
丹霞山自有栖身修真之所,十里松风之中可骑驴漫游。
注释
玉洞:指栖霞洞,喻其如玉般珍贵幽深
碧虚:碧空,天空
月华、日华:日月之光华,暗指洞中阴阳交汇
刀圭:古代量药器具,代指丹药或修道法器
金丸弹:道家炼丹术语或喻指丹成之象
蝉蜕:道教谓尸解成仙后遗留的形骸
三径:典出陶渊明,指隐士居所的小路
栖真:栖身修真,指道士隐居修炼
跨馿:骑驴,象征隐逸闲适的行旅姿态
赏析
本诗以道教意象构建仙境图景,艺术上虚实相生。“玉洞沉沉锁碧虚”以“锁”字凝练写出洞天幽闭神秘之感;颔联“刀圭”“蝉蜕”等术语入诗,既显修道底蕴,又以“锦鲤鱼”化用典故增添灵动。颈联由景转情,“三径草荒”叹隐迹湮没,“忽授天书”又见仙缘未绝,转折自然。尾联以“十里松风可跨馿”收束,将玄远仙思落于骑驴踏风的具象画面,意境清旷悠远,充分传达出诗人对栖真生活的深切向往与超然物外的情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。