提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张自明游朝阳洞时依孙机宜原韵所作的唱和诗，记述重游旧地、与僧宴饮及泛舟赏菊的雅事，抒发流连山水、归兴悠然的闲适情怀。
译文
乘着轻车初到此地，不禁回忆起去年秋天的游历，
哪里想到如今手持旌麾为官，依然还留在此处。
修建屋舍得以与僧人相聚宴饮，心中充满欢喜，
游览山水却自愧不如谢灵运那般富有风流雅趣。
彼此劝酒酬答，共同手把盛满菊花的酒杯，
往来穿梭于水面上，亲自操持着莲叶般的小舟。
傍晚时分洞口烟雾渐渐弥漫锁闭，
只觉此刻归去的兴致反而更加适宜从容舒缓。
注释
乘轺：乘坐轻便的马车，多指官员出行。
持麾：手持旌旗，代指担任地方官职或执掌军政事务。
宴喜：宴饮欢聚的喜悦之情。
谢：指东晋诗人谢灵运，以酷爱山水、开创山水诗派著称。
劝酬：宴席间互相敬酒、回敬。
菊花盏：盛有菊花酒的杯子，重阳或秋日雅集常饮。
莲叶舟：形似莲叶的小船，喻指轻舟。
祗应：只该，理应。
犹：从容、舒缓的样子，此处指归兴悠然不急迫。
赏析
全诗语言清雅流畅，情感真挚自然。首联以“忆前秋”与“尚此留”勾连今昔，暗含仕途羁留的感慨；颔联用谢灵运典故自谦，反衬出对山水之乐的向往；颈联“菊花盏”“莲叶舟”意象清丽，将宴饮与泛舟的雅趣具象化，画面感极强；尾联以“烟渐锁”写暮色朦胧，结句“归兴更宜犹”宕开一笔，不言惆怅而言从容，尽显宋人理趣与旷达胸襟，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。