提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邹登龙赠友之作，描绘赵承远山中幽居的清雅景致，抒发对隐逸生活的向往及自身未能归隐林泉的遗憾之情。
译文
听说你的幽居之处十分美好，在云雾缭绕处建起几间茅屋。
庭院深邃，竹雨潇潇仿佛被关锁其中；衣衫湿润，沾染了煮茶时升起的轻烟。
清晨山间雾气弥漫，似从墙壁上生出；夜间湍急水声潺潺，宛如融入琴弦之音。
我半生以来总有奔走仕途的躁动心意，却始终未能像久病般沉溺于山林泉石之间。
注释
云扃：指山中隐居之所，扃本意为门闩，此处代指门户或居所。
数椽：几间房屋，椽为屋顶承瓦的木条，常借指房舍。
竹雨：风吹竹叶之声如雨，或指竹林间的细雨。
岚气：山林中的雾气。
湍声：急流的水声。
飞动意：指心绪不宁、奔波劳碌的状态，与静谧隐居相对。
痼：本义为久病，此处引申为深深沉迷、执着于某事。
林泉：山林与泉石，代指隐居之地或隐逸生活。
赏析
全诗以清雅笔触勾勒山居图景，颔联“庭深关竹雨，衣润染茶烟”尤为精妙，“关”字化动为静，将竹雨声韵凝于深庭，“染”字通感茶香湿气，尽显幽居之闲适脱俗。颈联视听交融，岚气生壁、湍声入弦，赋予自然以灵动诗意。尾联直抒胸臆，以“飞动意”反衬林泉之静，表达对友人隐逸生活的钦羡及自身羁旅难归的怅惘，情景相生，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。