提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人邹登龙为答谢戴复古来访并赠诗集而作。诗中盛赞戴氏诗名与风骨,感念其不以名士自居、真诚结交隐者的深厚情谊。
译文
您的诗名卓著,誉满江湖,却肯屈尊来访我这西郊隐士的居所。
您清瘦如杜甫常戴斗笠,狂放似贾岛却少骑毛驴。
只凭一路行吟的诗稿便足证才情,何须权贵们的推荐信函?
诗篇价值百金您竟不肯出售,初定交谊便将全集慷慨相赠。
注释
诗翁:对戴复古的尊称
香价:美好的声誉与身价
杜陵:指唐代诗人杜甫
征行藁:旅途行吟所作的诗稿
介绍书:引荐信或名帖
篇易百金:形容诗作珍贵,价值极高
全编:指戴复古的全部诗集
赏析
此诗以对比手法刻画戴复古形象,“瘦似杜陵”“狂如贾岛”既写形貌又传神韵,凸显其承继唐贤的苦吟风骨与不羁性情。颔联用典精切,颈联“但存一路征行藁,安用诸公介绍书”直抒胸臆,赞扬对方以诗立身、不屑攀附权贵的傲岸人格。尾联叙赠集之事,将物质价值与精神情谊对照,彰显文人相知之重。全诗语言质朴而情意深挚,既是酬唱佳作,亦为宋代江湖诗派交往风貌的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。