诗词大全 名家 朝代 专题 名句

滕阁怀古

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人邹登龙登临滕王阁所作怀古诗,借秋日暮景抒发古今兴亡之叹与个人羁旅愁思。

译文

独自登上高处极目远眺,秋风中树叶纷乱鸣响。 昔日帝王銮驾的歌舞已随空阁消逝,唯有渔歌还在晚归的舟上回荡。 卷起帘幕只见群山清晰可辨,倚着栏杆但见江水悠长流淌。 明月升起时江城已入暮色,万古以来的凄凉愁绪涌上心头。

注释

凭高:登高望远 展眺:极目远望 銮舞:指昔日帝王或贵族在阁中的歌舞盛况 历历:清晰分明的样子 悠悠:形容水流绵长不绝 江城:指临江之城,此处代指南昌

赏析

此诗以登临怀古为题,融写景与抒情于一体。首联以“风叶乱鸣秋”渲染萧瑟氛围,奠定全诗悲凉基调。颔联通过“銮舞”与“渔歌”、“空阁”与“晚舟”的今昔对比,凸显历史沧桑与人事代谢。颈联“山历历”“水悠悠”对仗工整,以永恒山水反衬短暂人生。尾联以月出江城收束,将个人愁思升华为“万古愁”,意境苍茫深远,体现了宋诗理趣与唐诗情韵的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邹登龙的其他作品