提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邹登龙咏梅之作，借仲冬寒梅之孤洁素心，寄托诗人高洁自守的情怀与怀人难寄的怅惘。
译文
仲冬时节寒气正盛，黑云凝滞笼罩着旧日的阴霾。
美好的树木砥砺着清峻的节操，独自绽放的花朵保有纯洁的本心。
幽微的光华在岁暮时分闪烁，皎洁的姿态隔绝了尘世的侵扰。
想要折枝寄赠却无信使可托，只因山川阻隔遥远而深邃。
注释
仲冬：农历十一月，冬季第二个月。
玄云：黑云，指冬日阴沉的云气。
故阴：指久积不散的阴寒之气。
嘉树：对梅花的美称。
厉：磨砺，坚守。
荧：微光闪烁貌，形容梅花在昏暗中的光泽。
岁落：岁暮，一年将尽之时。
迥：遥远。
赏析
全诗托物言志，以梅喻人。首联渲染仲冬严寒阴郁之境，反衬梅花傲骨；颔联“厉清节”“洁素心”直写梅格，亦即人格写照；颈联以“幽幽”“皎皎”叠词摹其神韵，突出其超尘脱俗之美。尾联由咏物转入抒情，化用陆凯折梅寄远典故，以山川迢递、音书难寄收束，将孤芳自赏的高洁与知音难觅的孤寂融为一体，意境清远深沉，语言雅洁凝练，尽显宋诗理趣与情韵兼备之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。