提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邹登龙步韵友人之作，借江路寒梅寄托怀友之情。诗人于冬日江畔见梅，感其贞姿而伤己飘零，抒发了对远方友人的深切思念与无人倾诉的孤寂愁绪。
译文
在江边小路旁独自徘徊流连，
拿什么来宽慰这深切的相思？
温暖的阳光照临寒冷的树木，
梅花坚贞的姿态倚靠着暮色中的篱笆。
身世飘零不禁怀念远方的道路，
寂寞寥落辜负了这美好的花时。
久久伫立低声吟咏心中悲苦，
满怀的心事又能向谁去诉说？
注释
阳彩：指冬日的阳光。
贞姿：指梅花坚贞高洁的姿态。
辽索：同“寥索”，寂寞冷落、孤单之意。
芳时：指梅花盛开的美好时节。
幽吟：低声吟咏，多含悲苦之情。
余怀：指内心残留或未尽的情怀、心事。
赏析
全诗以梅喻人，情景交融，格调沉郁凄清。首联直抒胸臆点出相思之苦；颔联“阳彩来寒树，贞姿倚暮篱”对仗工稳，以暖阳衬寒树、暮篱托贞姿，既绘出梅花凌寒独放之景，又暗喻友人及自身高洁品格；颈联由物及人，将梅花飘零与羁旅怀远相勾连，“负芳时”三字饱含惋惜与自伤；尾联以“伫立幽吟”的动作收束，将无处诉说的孤独推向极致。诗中梅之贞姿与人之相思互为表里，含蓄蕴藉，深得宋诗理趣与情韵兼备之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。