提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家魏了翁悼念谯氏孺人之作，赞其出身清门、抚育外甥、顾念手足之情，并哀叹其家族变故与身后荣哀，情感真挚深沉。
译文
家门风范如冰雪般清正高洁，
谯家女子又承担起抚育外甥的重任。
幸而尚有夫家和睦安乐，
怎能没有对娘家兄弟的深厚情谊。
虽不忍见鄫国灭亡般的家族惨祸，
却像卫女思归那样身不由己无法成行。
独自排在诸位兄长之后离世，
朝廷封赠的鸾书光耀于九泉之下。
注释
孺人：宋代七品以上官员之母或妻的封号，后泛称士大夫之妻
冰似清：形容门第家风如冰雪般清白高洁
复苏甥：指抚养姐妹之子，体现女性对母家的责任与慈爱
灭鄫：春秋时鄫国被莒所灭，此处借喻娘家遭遇重大变故
归卫：典出《诗经·载驰》，许穆夫人欲归唁卫国而受阻，喻思归不得
诸昆：诸位兄长
鸾封：指朝廷赐予命妇的封诰文书
贲：装饰、照耀
九京：即九原，指墓地或黄泉
赏析
全诗用典精切，以“灭鄫”“归卫”两个春秋典故，含蓄道出孺人娘家遭难、欲归不能的隐痛，将个人命运置于历史悲剧中，深化了哀挽之情。语言雅正凝练，“冰似清”既写门风亦喻人品，“独殿诸昆后”暗含长幼有序、寿终正寝之意。尾联以朝廷封赠收束，在悲悯中寄寓慰藉，体现了宋代理学家挽诗重德性、尚节义的艺术特色，情感克制而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。