提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家魏了翁悼念友人李郎中所作，赞其勤勉求友、忠君忧时之德，叹其谋道多艰、壮志未酬，抒发深切哀思与对世道人心的感怀。
译文
可叹那位金泉太守，西归之后只留下空寂的佳音。
他孜孜不倦地寻求志同道合之友，恳切真挚地怀抱爱君之心。
追求大道却屡遭困厄，忧虑时局已力不从心。
怀念故人从此永别，为这世间痛失贤良而泪湿衣襟。
注释
太息：叹息，表示深沉的感慨
金泉守：指曾任金泉地方长官的李郎中
西归：婉辞，指人去世
孳孳：同“孜孜”，勤勉不懈的样子
恳恳：诚恳真挚貌
谋道：谋求圣贤之道或治国理政之道
阨：困厄，遭受挫折
不任：不能胜任，力所不及
永已：永远止息，指死亡
霑襟：泪水沾湿衣襟，形容极度悲伤
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。颔联以叠词“孳孳”“恳恳”刻画逝者品格，节奏铿锵，凸显其求友之勤与忠君之诚；颈联“谋道身多阨，忧时力不任”对仗工稳，高度概括了宋代士大夫在理想与现实夹缝中的悲剧命运，既是悼亡亦是自伤。尾联由个人哀思升华为对世道的悲慨，“为世一霑襟”将私情化为公义之痛，境界开阔，体现了理学家诗歌重德性、尚气节的艺术特色，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。