提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁悼念友人费华文所作挽诗第二首，追忆昔日同游之乐与白首之约，抒发物是人非、生死永隔的深切哀痛，情感沉郁真挚。
译文
当年我们如三凤齐飞般意气风发时，曾相约要一起相伴到白头。
如今你归葬山丘得以安息，世间万事在身故之后皆已止休。
寒风急促的夜晚乌鸦悲啼，秋霜零落的时节孤雁断行。
怀念故人的悲痛哪有尽头，只能强忍泪水遥寄西州之地。
注释
三凤：比喻才德出众的兄弟或友人，此处指作者与逝者等志同道合之辈。
一丘：指坟墓，亦暗含归隐山林、安于泉壤之意。
啼乌：夜啼之乌鸦，古诗中常用作渲染悲凉凄切氛围的意象。
断鴈：失群孤雁，喻指丧友后孤独无依的哀伤。
西州：本指晋代羊昙恸哭谢安之处，后世泛指悼念亡友的伤心地。
缄泪：强忍悲痛，封闭泪水不使流淌。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，首联忆“三凤齐飞”之盛与“白首”之约，反衬颔联“一丘”“万事休”的死生永隔，张力极强。颈联借“风急啼乌”“霜零断雁”营造凄厉萧瑟之境，以景语作情语，将丧友之痛具象化。尾联用羊昙哭西州典故，以“缄泪”收束，哀而不伤却更显沉痛。语言质朴凝练，对仗工稳而气脉贯通，体现了宋诗理致与深情并重的特色，是宋代挽诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。