提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁悼念致政归乡后去世的崇庆府知府何君而作,赞颂其父子兄弟皆负盛名,借景抒情寄托对逝者高洁品格与深厚情谊的无尽哀思。
译文
在外为官时父子同享盛名,
元方那样的贤才难有兄弟比肩。
仙鹤已逝空留黄泉下的幽梦,
鸿雁传书延续着紫霄殿中的清誉。
山峦遥远美玉虽无胫却能自来,
春日漫长上天亦似饱含深情。
直到如今溪水之上的明月,
依然依傍着碧绿的梧桐分外光明。
注释
外监:指在外担任监察或地方长官之职。
元方:东汉陈纪字元方,以德行著称,此处借指何君或其兄弟贤德。
黄壤:指坟墓、地下。
紫霄:帝王宫殿或朝廷,代指仕途声望。
玉无胫:化用“珠玉无胫而至”典故,喻美德不召自来。
碧梧:凤凰栖止之树,象征高洁品格与君子风范。
赏析
本诗用典精切,对仗工稳,将人物品评与自然意象浑然交融。首联以“外监”“元方”点出何氏家族德业双馨;颔联“鹤梦”“鴈声”虚实相生,既写生死之隔又承续声名。颈联“玉无胫”赞其德感天地,“天有情”以拟人笔法深化悲悯。尾联以溪月傍梧收束,意境清幽澄澈,将哀思化为永恒的高洁象征,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。