提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁悼念刘少监所作,追忆二人曾随天子东征的共事经历,痛惜其壮志未酬而早逝,表达对人才凋零的深切悲慨与对亡友的沉痛哀思。
译文
天子即位登基之时,我曾与你一同参与东征。
转眼间满船明月清辉,竟换作了迎头逆风。
观其初心可知志向高尚,察其规划便识得最终格局。
世间人才如此稀少,上天为何不肯留下您这位贤公?
注释
龙飞:喻指帝王即位或兴起
东征:指向东方出征或巡幸
俄:不久,忽然
打头风:逆风,喻指人生遭遇挫折或不幸
志尚:志向与操守
规模:气度格局或事业规划
眇然:微小稀少的样子
憗遗:愿意留存,多用于哀悼贤者早逝
赏析
本诗以今昔对比起笔,首联追忆君臣同征之荣光,颔联以“满舡月”转“打头风”喻命运骤变,意象鲜明而沉痛。颈联由表及里,赞其志节与格局,彰显知人之深。尾联直抒胸臆,“眇然甚”与“胡不”反问交织,将个人哀思升华为对时代人才匮乏的忧叹。全诗语言质朴而情感醇厚,既有史笔之庄重,又含挚友之深情,体现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。