诗词大全 名家 朝代 专题 名句

通直郎史君挽诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家魏了翁悼念通直郎史君所作,赞其勤勉向学、德行高洁,痛惜其英年早逝,寄托深切哀思与对其人格永恒的追念。

译文

他勤勉不懈地怀有奉养双亲的孝心,孜孜不倦地尊崇北方儒学正统。 寥寥数语便能消除奸巧的诋毁诽谤,三言两语之德便如高墙般令人崇仰。 正欣喜他仕途顺遂如祥云随行,忽然惊闻他生命陨落似夕阳西沉。 楼前那半轮清冷的明月,依旧静静地悬挂在苍翠长松之上。

注释

亹亹:勤勉不倦貌 南陔:《诗经》篇名,后世用以代指孝养父母之意 北学宗:指北方儒家学术正统或理学渊源 片言:极少的言语 巧诋:狡诈巧伪的毁谤 剧:甚,极 崇墉:高大的城墙,喻德行崇高坚固 云随步:喻仕途顺利或德泽广布 俄:突然 日下舂:太阳落入虞渊,喻人之逝世 长松:象征坚贞不屈的品格与不朽精神

赏析

全诗对仗工稳,用典精切,以“南陔”“北学”概括逝者孝行与学问,彰显理学家重德尚学的价值取向。“片言”“三语”二句以夸张笔法凸显其人格感召力,语言凝练而意蕴深厚。颈联“云随步”与“日下舂”形成强烈反差,将欣慰转为悲恸,情感跌宕动人。尾联以景结情,半轮月与长松构成清寂永恒的意象,既暗合逝者高洁品节,又寄托哀思不绝之意,含蓄隽永,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品