诗词大全 名家 朝代 专题 名句

成都教授史君挽诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家魏了翁悼念成都教授史君所作,赞颂其毕生讲学、德行高洁,虽身死而道统犹存,寄托深切哀思与崇高敬意。

译文

一生事业如枯木般质朴无华,讲授经义耗尽毕生功夫。 日暮时分乌鸦啼声凄切急促,空山之中唯见孤鹤影单。 高谈义理如秋霜般皎洁明净,恩泽及物似春雨润泽复苏。 您已离世还有什么可遗憾呢,至今大道并未因您离去而消瘦。

注释

槁干:喻指质朴无华、不事雕琢的事业或品格 迂:迂阔,此处指不合时宜却坚守正道的儒者风范 高谭:即高谈,指阐发儒家义理的精深言论 昭苏:苏醒、复苏,比喻教化使人觉悟向善 臞:瘦弱、减损,此处指道统衰微

赏析

全诗以简淡笔触勾勒儒者风骨,颔联“日暮乌声急,山空鹤影孤”以景衬情,乌啼之急与鹤影之孤交织出凄清哀婉的悼亡意境,暗合逝者高洁孤寂的人格。颈联转赞其学问与德化,“霜皎洁”喻义理纯正,“雨昭苏”状教化润物,对仗工稳而意蕴深厚。尾联以“道未臞”作结,将个体生命融入道统传承,超越生死悲叹,彰显理学家对文化命脉赓续的信念,情感沉郁而境界高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品