提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁悼念致仕官员史某所作，赞其淡泊名利、急流勇退的高洁品格，并借“三老”典故抒发对贤者早逝的深切惋惜与哀悼之情。
译文
世人追逐虚名如同被钩子挂住般身不由己，唯独您通达天命，安然自得地辞官归隐。
您早早便在东都门外辞去俸禄，归隐西岘山前不再踏入州城官场。
登科及第的文书已随您埋入黄泉之下，满箱的黄金财富却仍留在书架签头未曾享用。
当年汉廷尊养的三位老者以勇退著称，这位贤老为何竟不能长寿留存于世呢？
注释
从事郎：宋代文散官阶，此处指逝者生前官职
致仕：古代官员退休或辞官归居
休休：形容安闲自得、无忧无虑的样子
蚤：通“早”，提早
辞禄：辞去官职与俸禄
告第书：科举登第后官府颁发的凭证文书
泉壤：指地下、坟墓
籝：竹制的箱笼
架签头：书架上书签露出的顶端，代指藏书处
三老：汉代掌管教化的乡官，亦泛指德高望重之长者
憗留：愿其留存，引申为长寿、不死
赏析
全诗运用对比与用典手法，首联以“挂钩”喻世人逐名之累，反衬逝者“知命休休”之超脱，立意高远。颔联“蚤辞禄”“不入州”对仗工整，勾勒出其决绝归隐的姿态。颈联将“告第书归泉壤”与“满籝金在架签”并置，以身后物是人非的凄凉景象，凸显其清廉自守、不慕荣利的高风亮节。尾联化用汉代“三老”典故，由赞转悲，以反问句式直抒胸臆，将对贤者未能颐养天年的痛惜之情推向高潮，情感真挚沉郁，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。