提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁悼念陈总领所作挽诗第二首，借追忆逝者生前遭际与心志，赞颂其身处乱世仍坚守节操、不改本真的高洁品格。
译文
抬头望见夕阳西下渐行渐远，
满扇皆是北方风尘沾染的污垢。
疾病已然深深牵动心腹之忧，
我又何必再顾惜这区区发肤。
曾改名换姓以逃避越地之难，
又身着微服悄然经过商都旧地。
忽然间云开雾散天色重归晴朗，
我依然是从前那个本真的自我。
注释
西日：喻指时局衰颓或人生暮年。
北尘：指北方战乱风尘，暗喻仕途艰险与环境污浊。
关心腹：谓忧患深重，痛彻心腑。
爱发肤：语出《孝经》，此处反用，言为国事不惜毁伤身体。
变名逃越难：化用范蠡助越灭吴后变名避祸典故，喻指逝者曾历经政治危难而隐遁。
微服过商都：借殷商遗民微服潜行之事，喻指在动荡中低调保全志节。
天开霁：比喻冤屈得雪或心境豁然开朗。
故吾：指未受世俗污染、保持初心的本来面目。
赏析
全诗以沉郁笔调勾勒逝者坎坷一生，艺术上善用典故与意象交织。“西日”“北尘”营造苍茫悲凉之境，映衬人物命运多舛；“变名”“微服”二句对仗工稳，浓缩其避祸守节之艰贞。尾联“忽复天开霁，依然只故吾”由抑转扬，以自然景象喻人格澄明，彰显历尽劫波而初心不改的精神境界。语言质朴而意蕴深厚，哀而不伤，既是对亡友的深切缅怀，亦寄托了诗人自身对士大夫气节的崇高礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。