提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家魏了翁悼念友人支大监所作，赞颂其早年师从名儒、耻于苟且求禄、坚守气节的高尚品格，表达深切哀悼与对其人格风范的崇高敬意。
译文
天下皆知李南纪之名，他早年便追随如泰山北斗般的韩氏求学。
以领取兵部俸米为耻，宁可辞官也不愿戴着大夫冠冕苟且偷安。
世人争相传颂他那如黄金般珍贵的文笔，上天却降下白玉棺木召他归去。
他一生只笃守一个“厚”字，却让千古以来刻薄寡恩之人感到羞愧宽解。
注释
支大监：指曾任大监（国子监或司天监等职）的支姓友人，具体生平待考
李南纪：当指逝者字号或别称，借以代指支大监
蚤：通“早”
山斗韩：喻指德高望重、为人景仰的韩姓师长，如山岳北斗
兵部米：代指朝廷俸禄，此处暗含对官场俗务的鄙弃
大夫冠：官员服饰，象征仕宦身份
舐：舔，引申为珍视、传诵
黄金笔：喻指文采卓绝或著述珍贵
白玉棺：美称逝者之棺椁，亦含仙逝之意
厚：敦厚、仁厚，儒家推崇的核心德行
薄夫：刻薄寡恩之人
赏析
全诗以凝练典故与鲜明对比塑造人物风骨。“耻担兵部米，宁着大夫冠”以取舍彰显气节，语言峻洁有力；“人舐黄金笔，天颁白玉棺”将人间才名与天命归宿并置，悲慨中见庄重。尾联以“厚”字统摄平生，既是对逝者人格的精准概括，又以“千古薄夫宽”反衬其德行之感召力，使哀挽升华为对士人精神的礼赞。全篇用典贴切而不晦涩，情感沉郁而格调高远，体现宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。