提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁应徐直翁之请，题写“植贤亭”匾额后所作的酬答诗。借咏竹赞颂友人如竹般坚贞不屈的品格，同时讽刺世俗小人随波逐流、不堪风雨的丑态。
译文
任凭烈日炙烤与严霜侵袭肆意逼迫，
竹子孤高卓绝的风骨岂肯随时俗改变。
笑看世间那些寻常庸俗的桃李花，
一夜狂风过后便失去了美好的姿态。
注释
将作监：古代官署名，掌管宫室建筑等事务。
俾：使，让。
贻：赠送。
恣挟持：肆意地胁迫、压制。
孤标：形容人品或物象孤高特出。
荦荦：分明、卓越的样子。
闲桃李：指平庸、趋时的花草，喻指趋炎附势之人。
令姿：美好的姿态。
赏析
本诗运用对比与拟人手法，以竹喻人，托物言志。前两句刻画竹子在烈日严霜中坚守孤标、不随时俗的刚毅形象，彰显君子气节；后两句以“闲桃李”在狂风中失姿作反衬，辛辣讽刺了世上趋炎附势、缺乏操守之辈。“笑看”二字尽显诗人对高洁人格的自信与对庸俗世态的蔑视。全诗语言劲健，爱憎分明，既是对友人的高度赞誉，亦是自我心志的剖白，体现了宋诗理趣与风骨并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。