诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题王巴州传经楼

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为魏了翁题赠王巴州传经楼之作,借藏书之盛阐发重道轻文、返本归真的理学思想,劝勉学者超越文字表象以探求圣贤真精神。

译文

书架书橱塞满厨房,书籍堆满了整个家, 读到言语无法表达之处,对这些书又该怎么办呢? 六经的文字原本并不曾固有存在, 三代时期的圣贤却已有那么多。 徒然让语言文字空自布满世间, 反而感叹真正的人物精神逐渐消磨殆尽。 若有前来考订古籍、谈论经义的人, 请试着把这番话当作切磋琢磨的议题。

注释

牣庋:充满书架,形容藏书极多 充厨:塞满厨房,极言书籍堆积之广 柰:同“奈”,奈何、怎么办 六经:指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》 三代:指夏、商、周三个朝代 直自:徒然、白白地 订古:考订古代典籍文献 切磋:比喻学问上的研讨与砥砺

赏析

此诗以理入诗,体现了宋代理学家重道轻文的学术取向。首联以夸张笔法写藏书之富,随即转折提出“无言处”的困惑,形成强烈反差。颔联“六经文字未曾有,三代圣贤如许多”为全诗核心名句,指出圣贤之道先于文字而存,文字仅为载体而非道体本身。颈联进一步批判拘泥章句导致真精神消磨的流弊。尾联以谦逊口吻邀人切磋,实则寄托了对当时学风的深切忧虑与矫正之志。全诗语言质朴而思辨深刻,将哲理思考融入题赠诗中,展现了魏了翁作为理学大家的独特诗风与学术担当。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品