提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为许浑晨起感怀之作,描绘秋日清晨幽居竹斋的静谧景象,借照镜抚琴抒发淡泊心境,表达对超脱世俗、远离尘嚣生活的向往与坚守。
译文
残月皎洁,烟露弥漫,深深掩上竹斋的门扉。
水边虫儿在曲折栏杆下鸣叫,山中鸟儿飞落空寂的台阶。
清晨对着明镜察看鬓发,弹奏素琴寄托秋日情怀。
由此深知北窗高卧之人,日日与世俗人情相背离。
注释
皓:洁白明亮貌
曲槛:曲折的栏杆
素琴:不加装饰的古琴,象征高雅淡泊
北窗客:典出陶渊明“北窗下卧”,指隐逸高士
乖:背离,不合
赏析
全诗以清冷意象勾勒晨起幽境,残月、烟露、深竹、空阶等营造出孤寂澄澈的氛围。颔联以动衬静,虫鸣鸟下反显环境之幽邃。颈联由景入情,照镜叹老、抚琴寄怀,自然过渡到对隐逸人格的认同。尾联化用陶潜典故,点明主旨,将个人晨起感悟升华为对超然世外的精神追求。语言清雅简淡,意境深远,体现了晚唐诗人特有的内敛与孤高情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。