提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁悼念岳父杨提刑所作，追忆初婚时受其提携之恩，抒发三十三年生死相隔之痛，并表达与妻族兄弟共勉终老、延续情谊的坚定誓言。
译文
回想当初初次乘坐大夫的车驾迎亲，得以在堂前拜见岳父母尊长。
三十三年的岁月如归梦般萦绕枕畔，一生一死如今已被黄土永远阻隔。
时局危难只剩我独自留在人间，境遇变迁遥怜往昔那个年轻的我。
伯父叔父们如今都已离世，誓与仲弟季弟们相互勉励以全始终之谊。
注释
外舅：妻子的父亲，即岳父
摄：持、乘，此处指迎亲时乘坐
舅姑：公婆或岳父母，诗中特指岳父母
黄垆：黄泉下的泥土，代指坟墓或死亡
向者吾：从前的自己，指年轻时受岳父关照的自己
伯也叔兮：指妻族中的伯父、叔父等长辈
仲季：指妻族同辈中排行第二及更小的兄弟
终图：最终的谋划或长久的打算，此处指维系姻亲情谊至终老
赏析
全诗情感沉郁真挚，以时间跨度构建生死对照。“三十三年归梦枕”将漫长岁月浓缩于一梦，极言思念之深；“一生一死隔黄垆”则以工整对仗强化阴阳永诀之痛。颈联由悼亡转入自伤，在时危境换中感慨身世飘零，深化了悲怆意蕴。尾联化悲痛为担当，以“誓偕仲季勉终图”收束，既是对逝者的告慰，亦彰显儒家重情守义的伦理精神，使哀思升华为家族责任的坚守，格调庄重而不失温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。