提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁送别友人李季允应召入京所作，借回顾北宋元祐至南宋端平间政局更迭与人事代谢，抒发对朝堂新旧交替频繁、人才难留的深沉感慨与忧时之叹。
译文
朝政如鼎器倾覆又扶正，一番更替便有一番新气象，
只见新得势者欢笑，旧日同僚却黯然失意。
从元祐年间到如今，朝廷政策反复变更，
崇宁以后更是权臣辈出，轮番专权乱政。
我曾亲历嘉定改元的诏书颁布，
如今又来庆贺端平元年的新春气象。
朝廷总想把人才留住一半以备后用，
可今年的新人，转眼就成了去年的旧人。
注释
鼎否：指国家政权或朝局局势，“鼎”喻国政，“否”指闭塞衰败。
元祐：宋哲宗年号，代指旧党执政时期。
迭更化：指政策法令反复更改、朝局动荡。
崇宁：宋徽宗年号，蔡京等权臣当道之始。
嘉定：宋宁宗年号，史弥远专权时期。
端平：宋理宗年号，理宗亲政初期号称“端平更化”。
陈：陈旧之人，指失势或被弃用的旧臣。
赏析
本诗以史笔入诗，将个人送别之情融入宏阔政治叙事。诗人以“鼎否”“新人笑故人”揭示官场倾轧之常态，连用元祐、崇宁、嘉定、端平四个年号，浓缩两宋百年政局变迁，时空跨度极大而脉络清晰。“长把人才留一半，今年新是去年陈”一联尤为警策，以冷峻笔触道破所谓“更化”不过是人事轮回的实质，既含对友人的委婉劝诫，又寄寓对朝政因循、贤才难久的深切忧愤，体现了宋诗议论深刻、沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。