提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁在长女生日之际追忆其出嫁情景所作。通过回忆女儿匆忙备嫁、初见公婆及次日远行的细节，寄托了父亲对女儿的深切怀念与怜爱之情。
译文
还记得当初在潇湘之地相逢的情景，
你刚整理好衣襟佩饰，又急忙收拾行装。
女婿拜见公婆时才刚刚识得面容，
第二天清晨便要策马前往渠阳赴任。
注释
潇湘：指湖南湘江流域，代指诗人当时任职或途经之地
旋：随即，立刻，形容时间紧迫、动作接连不断
衿缨：衣襟与系冠的带子，代指女子的服饰妆扮
舅姑：古代媳妇对公公婆婆的称呼
渠阳：古地名，在今湖南靖州一带，指女婿赴任之所
赏析
本诗以白描手法追忆女儿出嫁时的仓促情景，情感真挚深沉。“旋理衿缨旋理装”连用两个“旋”字，生动刻画出备嫁时的忙碌与离别在即的紧迫感，极具画面张力。后两句叙事平实却蕴含深情，“才识面”与“明朝”形成强烈时间对照，凸显新婚即别的无奈与不舍。全诗无一字言愁，而慈父对远嫁女儿的牵挂、怜惜与生日感怀尽在其中，体现了宋诗以事传情、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。