提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁饯别黄户部致仕归乡所作，借和韵抒发对友人宦海沉浮的慰藉与超脱荣利、顺应时命的人生哲思。
译文
七年来携身奔波于楚地他乡，
是谁把平坦大道换成了崎岖羊肠？
梦醒后亲友依然如故情深意重，
所触之处江山风物也未改旧时芬芳。
正值德星聚会有幸成就胜集，
更喜郎官星宿垂照增添荣光。
人生进退行止当以时运为重，
身外虚名不过如蚁穴称王般渺茫。
注释
赍身：携带自身，指投身仕途或远行赴任
平坂：平坦的山坡，喻指顺遂的仕途
羊肠：羊肠小道，喻指艰险曲折的境遇
德星：即岁星，古人以为贤人聚会之吉兆
郎宿：郎官之星宿，此处美称黄户部
膜外：身外，指躯体之外的事物
蚁穴王：典出《南柯太守传》，喻虚幻短暂的荣华富贵
赏析
全诗以时空对照起笔，将七年楚乡之苦与亲友江山之恒并置，凸显人情风物超越宦海浮沉的永恒价值。颈联用德星、郎宿典故赞颂友人德行与际遇，典雅庄重。尾联“人生行止时为大”点明主旨，强调顺应天时、淡泊名利的人生态度，“膜外浮荣蚁穴王”以南柯一梦作比，警醒世人功名虚幻。语言质朴而意蕴深远，既有对友人的真挚慰藉，又蕴含宋诗特有的理趣与旷达胸襟，体现了魏了翁作为理学家的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。