诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵虞退夫除夕七绝句 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为魏了翁次韵友人虞退夫除夕组诗之五,作于岁除之夜。诗人借酬唱抒发年节感怀,融易理入诗,表达历经世事沉浮后对心安与命运流转的深刻体悟。

译文

多少次试图让心在所谓安处真正安定, 却仍有时在半夜醒来发出长长叹息。 这一年来终于领悟了安心的法门, 原来困厄与通达本就如蛊卦所示,相随转化、循环不已。

注释

次韵:依原作用韵次序和诗 安处安:前“安”为动词,后“安处”指自以为安稳之境 中夜:半夜 安心法:使内心安宁的方法或道理 否泰:《周易》卦名,否为闭塞不通,泰为通达顺利,喻指命运顺逆 元从:原本、本来 随蛊看:依蛊卦之义观照,蛊卦寓示事物败坏中蕴藏整治革新之机,象征祸福相因、终始循环

赏析

此诗以理语入情,将除夕感怀升华为哲理沉思。首二句写心安之难,长叹之声透出真实挣扎;后二句顿悟转折,以《易》理化解执念。“否泰元从随蛊看”一句尤为精警,借蛊卦揭示顺逆相生、危中有机之天道,既是对友人的宽慰,亦是自我精神的超越。全诗语言质朴而意蕴深邃,体现宋诗尚理特色,在岁除节点上赋予传统题材以思辨厚度,展现了理学家诗人特有的内省气质与生命智慧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏了翁的其他作品