提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵酬答袁尊固监丞送别之作,借阐释孔子义利之辨与管仲仁德评价,抒发对圣学真义久湮的慨叹,寓离情于理学思辨之中。
译文
孔子的训诫原本没有实在对应的名相,只说修养自身与推己及人。
若能理解管仲虽不拘小节却成就大仁,便能识得殷代贤者皆出于仁心。
义与利两条途径在消长变化中显现,古今同一道理在屈伸转换间贯通。
自从圣人学问衰微寥落之后,千百年来还有谁能真正信守体认?
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
孔训:指孔子关于仁义、为己之学的教诲
实对名:指名实相符的固定对应关系,此处谓圣人之言重实质而非虚名
为己:儒家修身之学,指完善自我德行
求人:即“求诸人”,指推己及人、济世利民
谅:小信、拘泥于细枝末节的诚信
殷贤:商代贤臣,如伊尹等,以仁德辅政著称
两涂:两条道路,指义与利的不同取向
消处长:消长变化的规律
屈中伸:在委屈困顿中蕴含伸展通达之机
圣学:儒家圣贤之学
寥寥:稀少、衰微
赏析
本诗以理入诗,将送别之情升华为对儒学真谛的深刻反思。首联破名执实,直指孔学核心在于为己与爱人;颔联借管仲、殷贤典故,阐明仁德超越形式拘束的宏大境界;颈联以“消长”“屈伸”揭示义利辩证统一的永恒哲理,对仗工稳而意蕴深邃。尾联慨叹圣学式微、真知难觅,既是对友人的共勉,亦流露出深沉的文化忧患意识。全诗说理透彻而不失情致,体现了宋代理学家诗歌融哲思与性情于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。