提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁酬答友人虞退夫生日赠诗之作，借渠江寒景抒怀，表达坚守圣贤心志、不惧世俗讥笑的坦荡胸襟与高远志趣。
译文
路人嘲笑我这般举动究竟有何可观之处，
寒风摇动着渠江，万顷波涛透着凛冽寒意。
历代圣贤的心事历历分明存于我心，
任凭他人将这景象当作画图来观赏吧。
注释
和：依原诗韵脚唱和酬答
见贻：赠送给我
飐：风吹物颤动摇曳
渠江：水名，在今四川境内
历历：清晰分明的样子
从渠：任他，随别人
把作：当作，看作
赏析
此诗以景寓情，艺术手法含蓄深沉。首句“路人笑我”与次句“风飐渠江万顷寒”形成强烈对照，以外界之讥讽与自然之严寒，反衬诗人内心之孤高坚定。“历历圣贤心事在”直抒胸臆，点明其精神支柱源于对圣贤之道的笃信传承。结句“从渠把作画图看”语带旷达，将世俗误解化为审美对象，尽显理学家超然物外、不为外议所动的从容气度。全诗语言质朴而意蕴深厚，展现了宋代理学诗人特有的道德自信与人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。