提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
魏了翁游历峡州三游洞时所作怀古诗。诗人见洞口游人如织、题咏繁多，感叹世间名利终将消散，唯有元稹、白居易等真名士的文采风流得以不朽。
译文
三游洞前每天都有游客系舟停泊，
短诗长歌题满岩壁，多如运盐的牛马般繁杂。
那些追逐名利的痕迹都随形体气息一同消尽，
只有元稹、白居易等少数人的诗文流传至今。
注释
维舟：系船停泊。
汗马牛：形容数量极多，此处指题壁诗文繁杂泛滥。
形气：指人的形体与生命气息，引申为世俗名利之身。
元白：唐代诗人元稹与白居易的并称，二人曾同游此洞并题名。
赏析
此诗以对比手法寄寓深沉的历史感慨。前两句写眼前实景，以“汗马牛”喻题咏之滥，暗含对附庸风雅者的讥讽；后两句转入议论，将无数过客的名迹与元白二人的不朽声名对照，凸显文化价值超越肉体存灭的永恒性。全诗语言质朴而意蕴深厚，在否定世俗虚名的同时，高度肯定了真正文人的精神遗产，体现了宋诗重理趣、尚议论的典型特征，读来令人警醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。