提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵酬答友人之作，写于贬谪归来途中。诗人自述获赦生还的感慨，抒发与友人短暂相聚又匆匆别离的惆怅，寄托了对故里的眷恋及对友人才德的赞赏。
译文
我甘愿承受罪责被远放边地，幸得分外开恩得以生还。
夜雨声声滴入归乡的梦魂，清晨寒霜侵蚀着酒醉的容颜。
头戴角巾回到我的故乡，你如荆山璞玉般才德纯真。
如今又要作没有归期的离别，乘一叶扁舟驶向三峡关隘。
注释
僇余：受辱获罪之人，诗人自指
甘远屏：甘愿被流放至偏远之地
分表：意料之外，分外之恩
角巾：隐士或闲居者所戴头巾，代指归隐故里
璞玉：未雕琢的美玉，喻人资质纯美
子：对对方的尊称
荆山：产玉名山，此处借指友人籍贯或品德出处
无期别：归期难定的离别
峡关：指长江三峡一带险要关隘
赏析
全诗情感沉郁顿挫，首联以“甘”与“得”对照，写出贬谪之苦与生还之幸的复杂心绪。颔联“夜雨滴归梦，晓霜雕醉颜”情景交融，以凄清夜雨、凛冽晓霜烘托羁旅愁思与沧桑之感，炼字精警。颈联以“角巾”自况归隐之志，以“璞玉”赞友人才德，对仗工稳而意蕴深厚。尾联直抒别情，“无期别”与“上峡关”将离愁推向高潮，扁舟孤影更显前路渺茫。全诗语言质朴深沉，将身世之感、友情之笃与山水之险融为一体，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。