提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵友人虞退夫除夕组诗之末章，借酬唱抒发岁暮思亲之情与人生际遇无常的感慨，体现宋人于节序变迁中静观自处的理趣。
译文
虞倩思念亲人，感怀岁月流逝，
归心似箭，飞向巫峡暮云之前。
人生乖违际遇、时光消逝停驻，哪里能够预料，
不如静心倚着闲云，从容观看浩荡大川。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
虞倩：指友人虞退夫
乖逢：指人生际遇的顺逆离合
逝止：指时光的流逝与停驻
大川：大河，喻指天地自然或世事洪流
赏析
此诗以酬唱寄慨，前两句直抒岁暮思亲之切，“归心巫峡暮云前”以景衬情，将抽象归思具象化，意境苍茫。后两句笔锋一转，由情入理，“乖逢逝止那能料”道尽人世无常之叹，结句“静倚闲云看大川”则以超然姿态收束全篇，在动荡时局与个人悲欢之外寻得精神安顿。全诗情理交融，语言平易而意蕴深沉，展现了宋代士大夫于困厄中持守内心宁静的典型精神风貌，体现了理学诗特有的哲思与节制之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。