提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁除夕次韵友人之作，借咏史抒怀，以汉代典故自况，表达虽蒙君恩却愧无济世良策、向往归耕故园的复杂心绪。
译文
将军原本就敬重那位长寿的贤臣，
英明的君主何曾抛弃过浩然正气之士。
我自忖对于匡扶时局实在毫无良策，
故乡山中不知还有多少田地未曾耕耘除草。
注释
次韵：依照原诗韵脚和用字次序唱和。
延年：指汉代严延年或泛指长寿贤者，此处借指德高望重之臣。
浩然：指孟子所言浩然之气，代指刚正不阿的士人节操。
自分：自己估量、自忖。
康时：匡救时弊，治理国家。
芸田：除草耕田，喻指归隐务农。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将个人际遇融入历史语境。首联以“将军敬延年”“明主不弃浩然”双重肯定，既颂友人亦自明心志，彰显士大夫刚正品格。后联笔锋陡转，“了无策”三字沉痛自省，与“未芸田”形成仕隐张力。全诗在除夕辞旧之际，不作寻常祝颂，而以愧疚与归思收束，情感真挚深沉，体现了宋代理学家诗人特有的内省精神与家国情怀，语言质朴而意蕴丰厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。