提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵友人虞退夫除夕之作，借宇宙永恒与圣贤精神抒发超脱世俗、安贫乐道之志，体现宋代理学家贯通天人、坚守心性的思想境界。
译文
太极运行化生万物，光阴流转不计年岁，
古往今来的圣贤，皆在此天道中周旋体悟。
九夷之地虽自认鄙陋，与我又有何相干？
我愿长久栖身于颜回箪瓢、曾点鼓瑟的境界之旁。
注释
太极：指宇宙本源或天地运行的根本法则
周旋：此处指圣贤对天道的体认与践行
九夷：泛指边远未开化之地，典出《论语》
吾何与：意为与我无关，表达超然态度
回瓢：指颜回“一箪食一瓢饮”的安贫乐道
点瑟：指曾点“鼓瑟希”所言暮春咏归之志
赏析
本诗以理入诗，将宇宙观与人格理想熔铸一体。首句以“太极光阴”拉开宏大时空维度，次句点明圣贤与天道合一的精神传承。后两句用典精切，“九夷自陋”反衬主体精神之自足，“回瓢点瑟”并置孔门两位高弟形象，既承儒家安贫乐道传统，又寓理学心性修养之境。全诗语言简淡而意蕴深远，在除夕辞旧迎新之际，不写俗世欢庆，独标超越性人格追求，彰显宋代理学诗人特有的哲思气质与生命定力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。