提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵友人之作,借题咏鹤山书院抒发理学体悟与君子安贫乐道之志,融天地太极之思于书院生活,展现宋代理学家超然物外的精神境界。
译文
天空高远大地辽阔,正好寄托我的茅庐,
世间哪一处山川不显得宽裕从容?
太极运转化生万物,光阴流转何曾有片刻停闲,
大道环中无穷妙用,本来就没有文字可载录。
天道亨通,谁说德行高尚的大人会遭遇困厄否塞?
地处偏远简陋,也不妨碍君子安然居住。
昨夜梦中仿佛走进了九华山的芙蓉峰里,
醒来只听见空旷虚寂之中传来脚步声。
注释
次韵:依原诗韵脚及次序唱和
裕如:宽绰从容、富足自在之貌
太极:宇宙本源,理学家视为万物生成变化之根本
环中:语出《庄子》,喻指大道虚空而应物无穷的境界
大人:指德行完备、通达天理的圣贤君子
否:困厄不通,与“亨”相对
夷陋:边远僻陋之地
跫足:脚步声
赏析
此诗将理学哲思与山水意境浑然交融,颔联以“太极光阴”“环中事业”阐发天道运行不息、大道超越文字的体悟,颇具理趣而不失诗意。颈联化用《周易》否泰之辨与孔子“君子居之何陋之有”典故,彰显安贫乐道、处变不惊的君子人格。尾联由实入虚,以梦境与空谷足音收束,营造出超然尘外的禅意空间。全诗语言雅洁,理境深远,既是对友人的唱和,更是自我心性的写照,体现了南宋理学家诗文哲思合一的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。