提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁次韵友人寿辰之作,借庆生之机阐发理学体悟。诗人反思男儿立世之本,强调内在美德与天理相通,表达了晚年对宇宙人生真谛的彻悟及对往昔虚度光阴的悔叹。
译文
男子汉生于世间究竟是为了什么?占卜之士以诗歌传颂,闾里史官以文字记载。
内在的美德原本就不只是屈原个人的操守,上天赋予的常理难道仅仅赐予胥余这类贤人?
浩浩荡荡的造化运行横贯千古,纷纭繁多的众生都源于同一本初。
这个道理直到近年来才真正信服领会,从前四处奔走求索只落得个粗疏浅薄。
注释
次:依原诗韵律唱和。
肩吾:作者友人字号。
卜士:指占卜或记录吉凶之人,此处泛指记录言行者。
闾史:乡里史官,代指民间记事者。
正则:屈原字灵均,名平字正则,此处代指高洁品格。
天彝:上天赋予的恒常法则或伦理纲常。
胥余:商末贤臣箕子之名,代指古之圣贤。
大化:指自然界生生不息的变化运化。
职职:众多、纷繁的样子。
浪走:漫无目的地奔波游历。
疏:粗疏、浅薄,未得要领。
赏析
此诗将寿诞应酬升华为理学证道之言,体现了宋诗“以议论为诗”的典型特征。首联设问破题,颔联用典指出道德天理的普遍性,颈联以宏阔意象揭示万物同源的本体论境界,尾联归于切身修证之叹。全诗说理而不枯燥,将“滔滔大化”的宇宙意识与“年来信得”的生命体验交融,既是对友人的精神勉励,更是诗人晚年摒弃外求、返归本心的真诚自白,展现了理学家通透圆融的精神气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。