提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为魏了翁送别侄儿令宪西归所作，以简朴意象寄托亲情，表达对身体康健的珍视与豁达心境，体现宋人重理趣、尚安健的人生哲学。
译文
茅草屋檐下竹制几案对着床头，
早晚如参商二星般聚少离多未曾止息。
何必借停云之典苦苦思念亲友，
只要自身平安康健还有什么可忧愁。
注释
茆檐：茅草覆盖的屋檐，指简朴居所
竹几：竹制小桌，象征清贫雅致的生活
参商：参星与商星，此出彼没，喻亲人分离不得相见
未渠休：未曾停止，渠为语助词无实义
停云：陶渊明《停云》诗题，后世用以代指思念亲友
是身：此身，指自身
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以“茆檐竹几”勾勒清寂生活图景，反衬亲情之真挚。“参商”典故化用自然，将时空阻隔之痛凝于晨暮之间。后两句转折有力，摒弃传统离别诗的哀婉缠绵，以“安健复何忧”作结，彰显宋代理学影响下重身心修养、轻外在悲欢的理性精神。全诗情感克制而深厚，在淡泊中见真淳，体现了魏了翁作为学者诗人特有的温厚与通达，堪称宋代送别诗中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。